Hermie Hopperhead: Scrap Panic

The story follows the eponymous Hermie as he witnesses an egg leap out of a trashcan and, peering inside said receptacle, falls into an alternate dimension.

Hermie Hopperhead: Scrap Panic is an Action game, developed by Yuke's and published by SCEI, which was released in Japan in 1995.